function updateSVQ() {
	var svq = new Array(5);

	svq[0] = 'Le CAE LaPrade est né du regroupement du Fonds de développement économique LaPrade et du Centre d'aide aux entreprises des 3 Rivières qui a eu lieu en avril 2008. Ces deux organismes existaient respectivement depuis 1987 et 1984';
	svq[1] = 'Le CAE LaPrade est un organisme à but non lucratif qui agit de manière autonome en ce qui à trait au financement qu'il propose à sa clientèle';
	svq[2] = 'Le CAE LaPrade fait partie du Réseau des SADC/CAE du Québec qui compte 67 membres soit 57 SADC et 10 CAE autonomes. Tous desservent chaque année quelques 3 000 clients';
	svq[3] = 'Le CAE LaPrade et les autres membres du Réseau gèrent des actifs totalisant 150 millions de dollars';
	svq[4] = 'Le CAE LaPrade et les autres membres du Réseau représentent près de 400 professionnels au Québec';

	var ranNum= Math.round(Math.random()*4);
	window.document.getElementById('inside_inf').innerHTML = svq[ranNum];
	window.setTimeout('updateSVQ()',8000);
}